Le Successeur

Ellias è felicissimo quando viene nominato nuovo direttore artistico di una famosa casa di alta moda francese. Quando viene a sapere che suo padre, che non vedeva da anni, è morto per un attacco di cuore, Ellias si reca in Quebec per organizzare la successione. Ellias si rende conto di aver ereditato molto di più del cuore debole del padre.